การเปลี่ยนชื่อเป็น “อเล็กซ์ กู้ดวิน” ไม่ได้หมายความว่าไพน์จะหลุดพ้นจากตัวตนเดิม เขาทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ชั้นผู้น้อยของหน่วยลับ MI6 ที่รู้จักกันในชื่อ The Night Owls หน่วยงานเฝ้าระวังภัยเงียบที่ไม่มีใครอยากกล่าวถึง
แม้จะพยายามใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา แต่เงาของการเป็นสายลับยังฝังแน่นอยู่ในทุกการตัดสินใจ เขารู้ดีว่าหากอดีตกลับมาอีกครั้ง เขาอาจไม่มีโอกาสเลือกเหมือนเดิม